For a parent, a Para un padre, un food allergy alergia a los alimentos can be a scary thing. puede ser una cosa de miedo. However, if you take the proper precautions, you can help keep your child safe and healthy. No obstante, si toma las debidas precauciones, puede ayudar a mantener a su hijo seguro y saludable. The most important part of doing this is to have an allergy plan. La parte más importante de hacerlo es tener un plan de alergia. This way, no matter what situation arises, your child will be well treated and cared for. De esta manera, no importa en qué situación se plantea, su hijo será un buen trato y cuidado.
The most important thing in your food allergy plan is avoidance. Lo más importante en su plan de la alergia alimentaria es la evitación. The best way to treat a food allergy is to never have a reaction in the first place. La mejor manera de tratar una alergia a los alimentos es nunca una reacción en el primer lugar. Make sure safe food is provided, but also stress to your child how important it is for them to stay away from certain foods. Asegúrese de que la seguridad de los alimentos es, pero también el estrés a su niño lo importante que es para ellos mantenerse alejado de ciertos alimentos.
Part of proper avoidance is also learning how to read labels. Parte de la evasión es correcta también aprender a leer etiquetas. Many food companies try to hide certain ingredients in their food. Muchas compañías de alimentos tratar de ocultar ciertos ingredientes en sus alimentos. It’s important to learn all the possible names a food might go by (and related foods your child may be allergic to as well) so you know how to find and avoid them. Es importante aprender a todos los posibles nombres de un alimento puede ir por (y los alimentos de su hijo puede ser alérgico a la también) para que usted sepa cómo encontrar y evitarlos.
While you may do your best, the occasional Mientras que usted puede hacer su mejor de los casos, la ocasional allergic reaction reacción alérgica is often unavoidable, but if you’re prepared, it is treatable. es a menudo inevitable, pero si usted está preparado, es tratable. The first step is to have an emergency medicine kit specifically for your child on hand. El primer paso es tener un kit de emergencia la medicina específicamente para su hijo en la mano. Depending on the severity, this will often include an epinephrine pen and some kind of antihistamine, and instructions on how to use them. Dependiendo de la gravedad, esto a menudo incluyen una pluma y la epinefrina algún tipo de antihistamínico, e instrucciones sobre cómo usarlos. Your doctor will be able to give you the best course of action. Su médico podrá darle el mejor curso de acción.
One of the most important parts of your food allergy plan is making sure other people in your child’s life are informed about it. Una de las partes más importantes de su plan de la alergia alimentaria es asegurarse de que otras personas en la vida de su hijo estén informados al respecto. While you may want to be around to protect your kids 24/7, that’s probably not a feasible option. Si bien es posible que desee en torno a proteger a sus hijos 24 / 7, que probablemente no es una opción viable. That means you need to keep your children’s teachers, babysitter, day care providers, school nurses, friends’ parents, and anyone else that may be entrusted with their care informed in case something should happen. Esto significa que usted necesita para mantener a sus hijos de los maestros, cuidado de niños, proveedores de servicios de guardería, escuela de enfermeras, amigos padres, y que nadie puede confiarse con sus informó a la atención en el caso de que algo debe suceder.
Caregivers need to not only know that your child is allergic to a certain food, but also what to do if a reaction should occur. Los cuidadores necesitan saber no sólo que su hijo es alérgico a determinados alimentos, sino también qué hacer en caso de una reacción debe producirse. If your child has a severe reaction, just telling someone to call you if there is a problem is not a feasible option and delays precious time they have to treat your child. Si su niño tiene una reacción grave, sólo decirle a alguien a quien llamar si hay un problema no es una opción viable y demoras un tiempo precioso que han de tratar a su hijo.
In addition to letting people responsible for your child know about their condition, it is also important to get your child a medical alert bracelet that contains vital information about their allergy. Además de permitir a la gente responsable de su hijo acerca de su condición, también es importante para su hijo un brazalete de alerta médica que contiene información vital acerca de su alergia. This way, if someone isn’t around who knows what’s going on, your child will still receive the medical care they need. De esta manera, si alguien no es en torno a quién sabe lo que está pasando, su hijo sigue recibiendo la atención médica que necesitan.
Your allergy plan is not going to put itself together - it will take you quite a bit of time and effort to get supplies together and keep everyone informed. Su plan de alergia no se va a poner juntos - que le llevará un poco de tiempo y esfuerzo para obtener los suministros juntos y mantener a todos informados. With some effort, your child will be well protected wherever they go. Con algunos esfuerzos, su hijo estará bien protegido dondequiera que vayan.
References : Referencias: Allergy Cooking with Ease: The No Wheat, Milk, Eggs, Corn, and Soy Cookbook Cocina para alérgicos con facilidad: El n º de trigo, leche, huevos, maíz, soja y Cookbook
The Ultimate Food Allergy Cookbook and Survival Guide El último libro de cocina de alergia a los alimentos y la supervivencia guía
