Uses For the Herb Comfrey利用的藥草Comfrey

Posted by: admin發布者：管理員

Like most herbs, comfrey grows wild or cultivated as a perennial plant in various places of the world.如同大多數草藥， comfrey增長野生或種植作為多年生植物在不同的地方的世界。 There are several varieties of this herb, and the most useful for medicinal purposes is the Russian Comfrey, or Symphytum x uplandicum .有好幾個品種的中草藥，最有用的藥用目的是俄羅斯Comfrey ，或聚合x uplandicum 。 While internal uses of comfrey are considered controversial even among practicing herbalists, it is not necessary to ingest comfrey to reap its greatest medicinal benefits.雖然內部使用的comfrey被認為有爭議的甚至在中醫實踐，這是沒有必要攝取comfrey收穫最大的藥用好處。 Used externally, comfrey is completely safe, even for babies, and it is in its use as a wound dressing that comfrey’s magic shines through.使用外部comfrey是完全安全的，即使是嬰兒，這是在利用它作為創傷敷料的comfrey神奇的光芒通過。 The next time you get a wound, sprain your ankle, burn yourself, or even break a bone, turn to comfrey for comfort.下一次你有傷口，扭傷的腳踝，燒傷自己，甚至打破了骨頭，談談comfrey安慰。

The nickname knitbone is one key to just how powerful this particular herb can be for particular external uses.暱稱knitbone是一個關鍵，是多麼強大的這一特殊藥草可以針對特定的外部用途。 Specifically, comfrey contains a natural compound known as allantoin, which is able to quickly speed up the replacement of cells in the body.具體來說， comfrey包含一個天然化合物稱為尿囊素，這是能夠迅速加快更換細胞在體內。 This means it’s able to produce rapid healing for broken or sprained bones, and cuts, bruises, or other open wounds.這意味著它能夠產生迅速癒合的骨折或扭傷，骨骼，割傷，瘀傷，或其他開放性傷口。

Comfrey has restricted uses in many countries, the United States, Canada, and the UK included. Comfrey限制使用在許多國家，美國，加拿大，英國包括在內。 The restrictions are generally related to internal uses only, and they’re in place because comfrey contains substances known as hepatotoxic pyrrolizidine alkaloids, or PAs.這些限制一般涉及到內部只使用，以及他們在的地方，因為comfrey包含的物質被稱為肝臟pyrrolizidine生物鹼，或功率放大器。 These PAs can cause a liver disease which could in turn cause liver failure.這些功率放大器可導致肝臟疾病這可能反過來導致肝功能衰竭。

Some practicing herbalists feel that the internal use of comfrey is quite safe, while others feel that some variations of the herb are safe while others should be avoided.一些搞中醫認為，內部使用comfrey是非常安全的，而其他人士則認為，一些變化的藥草是安全的，而其他應該避免。 And there are those who simply use comfrey for external applications as well.還有那些誰comfrey簡單地使用外部應用，以及。

The external applications alone are quite amazing to anyone who has never encountered them before too.外部應用僅是相當驚人的任何人誰從來沒有遇到過他們面前。 Simply mixing a bit of comfrey with oil, aloe vera, or even beeswax or petroleum jelly will create an instant useable salve which does wonders for a variety of common health problems.只要混合有點comfrey油，蘆薈，甚至蜂蠟或凡士林將創建一個即時可用的寬慰它奇觀的各種常見的健康問題。

Staph infections for instance, which are caused by Staphylococcal bacteria, are quickly killed by simply applying comfrey directly or comfrey salve directly to the infected area.金黃色葡萄球菌感染舉例來說，這是金黃色葡萄球菌引起的細菌，正在迅速被簡單地運用comfrey直接或comfrey膏直接感染的地區。 Open wounds heal extremely fast - usually within 24 hours or less - and usually leave no scar behind as well.打開傷口癒合非常快-通常在2 4小時或更少-通常不留瘢痕，以及後面。 Broken bones are known to heal faster when comfrey is applied outside the affected area, and torn ligaments and tendons also heal quite quickly when a comfrey salve or骨折是眾所周知的癒合速度時comfrey適用以外的受災地區，並蹂躪的韌帶和肌腱癒合也很快當藥膏或comfrey poultice糊藥 is applied externally too.是外用也。

Not only does comfrey start the healing process quite fast, it also helps relieve pain as soon as it comes into contact with the injured area.不僅comfrey開始癒合過程相當快，但它也有助於緩解疼痛一旦接觸到的受傷領域。 It’s also excellent for bringing down swelling and reducing inflammation.這也是極好的降低腫脹，降低炎症。